Bayan Escortlara Kitap Tavsiyeleri

Aklımda sizlere tanıtmak istediğim bir kitap vardı. Bu, Robert B.Downsun yazıp rahmetli Erol Güngörün çevirdiği ve ön söz yazdığı Dünyayı Değiştiren Kitaplar adlı bir eser.

Vardı diyorum çünkü site müdavimlerimiz den Değerli Hanımefendi Hande Bulutun escort portaldaki köşesinde bu kitabı tanıttığını gördüm bugün. Güzel bir tanıtım yapmış Hande Hanım, aslında ekleyecek çok birşeyim yok ama ben de kitap ile ilgili birkaç şey söylemek istiyorum.

Malum, ülkemizde birçok şeyin hakikisi olmuyor maalesef. Gibi yapmak en önemli özelliklerimizden birisi olmuş; bu ideoloji taklitlerimizden moda takibimizde kadar pek çok şeyi sarmış durumda. Bunun sebeplerine pek çok yazıda zaten değiniyorum o yüzden girmeyeceğim, fakat konu okumak olunca bu gibi yapmanın diğer tahribatları da beslediğini iyi düşünmek gerekiyor.

Doğuyu ve medeniyetimizi tanımıyoruz, tanımak istemiyoruz, redd-i miras yapmakla geçmişimizden kurtulacağımızı sanıyoruz; maalesef modernleşme projesinin temel paradigması da bu zaten.

Peki yüzümüzü döndüğümüz Batıyı ne kadar tanıyoruz? Kuşkusuz bu sorunun cevabı da hiç iç açıcı değil.

Bahse konu kitap Dünya tarihine yön vermiş 16 büyük eserin bir kritiğini yapıyor ve nasıl bir etkide bulunduklarını özetliyor. Tabi burada seçilen eserler subjektif bir bakışla ele alınmış. Ve din edebiyat ve felsefe alanındaki eserler kapsam dışı bırakılarak fen bilimleri ve sosyal bilimlerde yazılmış eserler üzerinde durulmuş.

Bu eserler şunlar:

  • Niccolo Machiavelli: Hükümdar
  • Thomas Paine: Sağduyu
  • Adam Smith: Milletlerin Zenginliği
  • Thomas Malthus: Nüfusun Artışı Üzerine Deneme
  • Henry David Thoreau: Sivil İtaatsizlik
  • Harriet Beecher Stowe: Tom Amcanın Kulübesi
  • Karl Marks: Kapital
  • Alfred T. Mahan: Tarihin akışı üzerinde Deniz Gücünün Etkisi
  • Sir Halford J. Mackinder: Tarihin Coğrafi Mihveri
  • Adolf Hitler: Kavgam
  • Nicolaus Copernicus: Gök Kürelerinin Dönüşleri Üzerine
  • William Harvey: İlmi Tıbbın Şafağı
  • Sir İsaac Newton: Principia Mathematica
  • Charles Darwin: Türlerin Kökeni
  • Sigmund Freud: Rüyaların yorumu
  • Albert Einstein: Özel ve Genel İzafiyet teorisi

Hande Hanım yazısında, Rahmetli Erol Güngörün eserin çevirisine yazdığı özsözden can alıcı bir kısmı alıntılamış:

Fakat elinizdeki kitapta yapılan seçmelerde olduğu gibi, kitleler üzerinde büyük tesir yapan kitaplar aynı zamanda kitlelere hitap eden kitaplardır. Ortalama aydın sayılabilecek her insanın ya da aydın tipine giren herkesin bu kitapları okunması beklenir. Bizim memleketimiz bu bakımdan çok talihsiz görünüyor. Bu kitapta ele alınan 16 büyük eserin ancak birkaç tanesi Türkçeye çevrilmiştir.

Güngörün Ortalama aydın sayılabilecek her insanın ya da aydın tipine giren herkesin bu kitapları okunması beklenir. demesi oldukça manidar ve bu bizde bulunmayan bir özellik maalesef. Her ne kadar Güngörün Bu kitapta ele alınan 16 büyük eserin ancak birkaç tanesi Türkçeye çevrilmiştir. ifadesi 1980 tarihi için geçerli olsa da -çünkü son 25 yılda bu eserlerin tamamı Türkçeye çevrilmiştir.- yine de çok geç kalındığı gerçeğini değiştirmiyor.

Önsözde Rahmetli Erol Güngör başka ilginç şeyler de söylüyor, Güngör Batı Medeniyetinin elit tabakasına atıfta bulunduktan sonra adeta yaramıza tuz basıyor:

Biz Batı Medeniyeti denen şeye yönelmeden önce böyle bir aydın elite sahip bulunuyorduk. Osmanlı yüksek tabakasının klasik İslam medeniyetine ait temel kitapları okumamış olması düşünülemez. Tefsir ve hadis kitaplarından başlamak üzere Kınalızade, İbn Haldun, Cami, Attar, Rumi ilh. standart kültür eserleri olarak medreseli aydının temel gıdası idi. Bizim bugünkü aydınlarımız Batı Medeniyetinin temel eserlerini okumak şöyle dursun, bu medeniyetin Türkiye Cumhuriyetindeki siyasi öncüsü sayılan Atatürkün eserini bile okumuş değildirler. 27 Mayıs 1960da hükümeti devirerek bir askeri idare kuran kırk kişilik subay heyetinde üyelerin yüzde doksanı en beğendikleri eserin Beyaz Zambaklar Ülkesinde olduğunu söylemişlerdir. Sonradan anlaşıldı ki bu kitap onlara vaktiyle resmen tavsiye edilmiş ve birer nüshası birlik kitaplıklarına alınmıştı. Sivil çevrelerde görülen durum bundan daha içaçıcı değildir. Birçok akademik tezlerde bile kaynaklar yerine derleme eserlerin kullanıldığı görülmektedir.

Son yüzyılın değişim projesinin etkileri ve yansımaları ne kadar belirgin değil mi?

Rahmetli Güngörün de dediği gibi ortalama aydın sayılabilecek her insanın ya da aydın tipine giren herkesin bu kitapları -mümkünse asıllarından- okunması beklenir. Dünyayı tanımak, neler olup bittiğini bilmek, hangi eserlerin nasıl bir etkide bulunduğunun farkına varmak bizim kendi durumumuzu değerlendirmemiz ve bir vizyon geliştirebilmemiz için elzemdir. Etrafımıza bakalım, kaç kişi var bunu yapan?

Hande Hanımın yazısında güzel bir ifadesi var Kitaplar mı devirlerin eseridir yoksa devirler mi kitapların eseridir? diye. Buna her ikisi de birbirini besleyen dinamiklerdir diyebiliriz. Bu açıdan devirlere yön vermiş kitapları ülke için kafa yoran herkesin okuması, yetinmeyip üzerilerine yazılmış ve pek çok açılımlar getirmiş çalışmaların da incelemesi gerekir.

Bu aynı zamanda dezenfomasyona uğrayan zihinler için çok önem arzediyor. Kulaktan dolma edinilen bilgilerle birçok konu hakkında -ki buna yukarıdaki kitaplar ve yazarları da dahil- kahvehane muhabbeti tarzı dedikodular yapılıyor. Bilgi sahibi olmadan fikir sahibi olmak genel bir haslet halini almış durumda.

Erol Güngörün ifadeleri ile Makyevelliyi siyasi iktidar için her türlü ahlaksızlığı mübah sayan bir kudret delisi, Darwini insanların insanların maymunluğunu isbata çalışan bir kaçık, Freudu aklını cinsiyetle bozmuş bir deli doktoru olarak görmek basitliği pekçok kişiyi sarmış durumda..

Hande Hanımın yazısına başladığı cümleler oldukça anlamlı:

Kitapların neler başarabileceğini düşündünüz mü hiç? Ya da kitap değil de sadece basılı sözün gücünü de katalım bunun içine, bir parça kâğıtta yazabilecek cümleler arza dağıldığında neleri değiştirebilir? Bu etkiyi ölçebilecek bir terazi var mıdır?

Bu kitaplar günümüz Batı dünyasının bugünkü şeklini almasında çok büyük etkilelere sahip olan kitaplar. Batı dünyasında bu kitapların pek çok baskısı yapılmış. Ve Batı aydınları bu kitapların tamamına vakıflar. Ülkemizde de aydınlar elbette Darwinden, Makyevelliden A.Smithden ya da Karl Markstan haberdarlar ama Güngörün de değindiği gibi bu haberdarlık eserlerle doğrudan temas şeklinde değil. Yine merhum Güngörün tespitlerine göre ders kitaplarında ya da başka yerlerde bu kitaplar ve yazarları hakkında verilen bilgiler de asıllarından değil birçok defa yabancı ders kitaplarındaki özet bilgilerin aktarılması şeklinde karşımıza çıkmakta.

Bir kere şunu iyi bilmeliyiz. Neden medeniyetimiz atalete uğradı? sorusunun cevabını verebilmek için karşısında durgunlaştığımız Batı medeniyetini iyi tanımalıyız. Bunu yapmalıyız çünkü ancak o zaman karşımızdaki medeniyetin dinamiklerini, değerlerini, çözülmelerini, yozlaşmalarını, insanlığa getirdiklerini ve götürdüklerini bilebiliriz.

Ve kendi medeniyetimiz ve geleceği ile ilgili saptamalarda bulunurken de tüm bu bilgileri harmanlamalı, kıyaslar yapmalı, eksiklerimize dikkat çekmeli, yozlaşmaları ve sebeplerini bilip bunlardan uzak durmalı ve insanlığın ortak medeniyet değerlerine katkıda bulunmalıyız.

Tabii ki herkesin her kitabı okuması mümkün değil.

İşte Robert B.Downsun bu kitabı derinlemesine okuma yapma imkanı bulamayan ama söz-konusu eserler hakkında kısa ve doğru bilgi edinmek isteyen geniş okuyucu kitleleri için hazırlanmış bir öz niteliğinde.

Söylemeye bile gerek yok ki bununla yetinilmemeli, ama eğer bahsettiğim gibi bir okuma yapmaya imkan yoksa en azından bu özet ve kritik mutlaka okunmalı.

Harvey, ve Halford Mackinderin isimleri yanlış yazılmış yukarıda galiba.) Ben bunların hepsini okumuş değilim. Bir iki ismi duymamıştım bile. Bunların bir kısmı da yasaktı ben büyürken. Simdi ise, İngilizce bilenler için, bunlara ulaşmak çok kolay.

Bu noktada takip edebileceğiniz diğer kaynaklar.

 

Simdi, burada düşünülmesi gereken şeyler var. Belli ki İngilizce okuyabilen birisi bir İnternet bağlantısı varsa bu listedeki kitapların çoğunu okuyabiliyor. Para harcamıyor bu işi yaparken, üstelik arama filan gibi imkanları olduğu için filanca da şunu demişti dendiğinde şüpheye düşerse gidip ana kaynak veya kabul görmüş tercümeden çarpıtma mi var yanlış anlama mı filan bakabiliyor. Bizim 150 sene evvelki okumuş etmiş insanlarımızın okudukları söylenen kitaplar için biz bunu yapabiliyor muyuz? Yapamıyoruz demiyorum, bilmiyorum diyorum. Bilen varsa listeyi

admin

admin

Samsun Escort Bayanlar at Site Yöneticisi
Samsun Escort sitesinin yönetiminden sorumlu içerikleri onaylayan kısacası sitenin yöneticisidir. Yıllardır sektörde faaliyet gösteren ilan sitelerinin birçoğuna teknik destek olsun, seo anlamında olsun yardımları olmuştur.
admin

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir